04/06/2013

Maintenant, on sait d'o첫 viennent les Roms en Inde... -- Fils du vent sans pays

 

Maintenant, on sait d'où viennent les Roms en Inde...

 

En date du 13 novembre 2012, "20 Minutes", le quotidien gratuit, a publié un article signé par Joël Métreau et titré : "Chut ! Des langues meurent en silence - La moitié des 6000 langues sont menacées, pourquoi les sauvegarder ?".
 

L'extrait qui suit nous parle de la langue des Roms :

[...]

"« Les gens n’en ont pas conscience, mais il y a tant d’informations transportées par les langues, durant des millénaires », remarque Evans. Ainsi l’histoire des populations roms, de culture orale, a-t-elle été révélée par l’étude de leur langue. « Avant les recherches linguistiques, toutes les idéessur les Roms étaient fausses, note le chercheur. En anglais, on les appelle « gypsies »on croyait qu’ils venaient d’Egypte. Maintenant, on sait d’où ils viennent en Inde, combien de tempsils ont passé en IrakTo ut pouvait être déduit de la grammaire et des mots…"

 

Parcours des Roms depuis l'origine sur le site axl.cefan.ulaval.ca en date du 03/06/2013

 

 

Liens :

* Qu'est-ce qu'un rom ? La réponse sur le site des Fils du Vent sans Pays :http://filsduvent.kazeo.com/vocabulaire/rrom-ou-rom-qu-est-ce-que-c-est,a485282.html

* Gitan, Tsiganes, Bohémien, mais de qui parle-t-on ? http://filsduvent.kazeo.com/vocabulaire/gitans-ou-tziganes-ou-bohemiens-ou,a485272.html

 

* Le forum où se discute l'article en question "Chut ! Des langues meurent en silence" :http://www.cafe-polyglotte.com/t1878-chut-des-langues-meurent-en-silence

* Liens tsigane/sanscrit : http://www.kazeo.com/external/http://asignoret.free.fr/ts...

Si vous ne souhaitez plus recevoir cette newsletter, cliquez sur ce lien

Newsletter générée par KaZeo, vous aussi créez votre blog en cliquant ici

 

09:14 Écrit par Mihail Basremaskro'onko | Lien permanent | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | | Pin it! | | |

Les commentaires sont fermés.